industrie de pointe en chinois
Voix:
TranductionPortable
- f.
高科技工业
- industrie: 音标:[ɛ̃dystri] n.f. 工业,产业;工业部门;工业企业 [书]技巧,灵巧,技艺...
- de: 音标:[d] prép....
- de pointe: 前沿 先进 尖端 进阶...
- pointe: 音标:[pwɛ̃t] 动词变位提示:pointe是pointer的变位形式 f....
- de pointe: 前沿先进尖端进阶...
- bataille de longue-pointe: 长岬之战...
- concentration de pointe: 最大浓度浓度极大值...
- coup de pointe: 抽插...
- gare de pointe-noire: 黑角车站...
- heure de pointe: 繁忙时段交通高峰时间上下班时间高峰时段...
- les heures de pointe: 高峰时间...
- personnel de pointe: 激增人员...
- pointe de chalune: 沙呂讷峰...
- pointe de charbonnel: 沙博內勒峰...
- pointe de claret: 克拉雷峰...
Phrases
- La promotion de l ' enseignement technologique et de l ' industrie de pointe constitue en effet le défi de notre époque en même temps qu ' un impératif pour ceux qui oeuvrent au développement économique et social des régions les plus pauvres du monde.
促进技术教育和高技术行业确实是当代的挑战,是促进世界最贫穷地区经济和社会发展的人必须开展的工作。 - La promotion de l ' enseignement technologique et de l ' industrie de pointe constitue en effet le défi de notre époque en même temps qu ' un impératif pour ceux qui oeuvrent au développement économique et social des régions les plus pauvres du monde.
促进技术教育和高技术行业确实是当代的挑战,是促进世界最贫穷地区经济和社会发展的人必须开展的工作。 - La création d ' une chaîne de valeur est d ' importance cruciale pour les pays en développement et pour cette raison un nouveau programme public de développement industriel novateur a récemment été adopté qui vise à diversifier l ' économie et à constituer une industrie de pointe au Kazakhstan.
创建价值链对发展中国家至关重要,它也是哈萨克斯坦最近通过新的国家创新产业发展方案实现经济多样化和建立高技术产业的原因之所在。 - Je me dois de remercier M. Bolton d ' avoir fait l ' éloge de notre industrie pharmaceutique qu ' il considère, pour reprendre ses propres paroles, < < comme une des plus développées d ' Amérique latine, une industrie de pointe en matière de fabrication de médicaments et vaccins qui sont vendus dans le monde entier > > .
我应该感谢博尔顿先生对在拉丁美洲领先的我国制药工业的称赞。 用他的话说,我国的制药工业 " 在行销世界各地的药品和疫苗的生产上居于领先地位 " 。